Nos apasiona la traducción
Creemos que una buena traducción debe mantener la esencia del original y lograr adaptarse al idioma como una segunda piel. Sólo así se puede conseguir una traducción profesional.
En Target Traducciones somos traductores por vocación. Ofrecemos un servicio de la más alta calidad, adaptado a las necesidades de cada cliente, a través de un gran equipo de traductores en distintos idiomas. Y logramos el objetivo: trasladar el mensaje fielmente y con todos sus matices idiomáticos.
Tu empresa de traducción en Zaragoza
Con más de 34 años de experiencia, poseemos el conocimiento y la experiencia necesarios para ofrecer un servicio de traducción totalmente personalizado.
Analizamos las necesidades de cada cliente para adaptar el servicio a sus requerimientos. A lo largo de estos años, hemos evolucionado, ampliando nuestros servicios y adaptándonos a los cambios tecnológicos.
Especialización
Somos traductores profesionales especializados en distintas áreas técnicas, científicas, artísticas, jurídicas, etc…
Calidad
Todas nuestras traducciones pasan por un exhaustivo proceso de revisión y corrección antes de llegar al cliente.
Confidencialidad
Aseguramos a nuestros clientes una total confidencialidad a la hora de gestionar y tratar su documentación.
Agilidad
Nos ceñimos a los plazos sin perder la calidad en nuestras traducciones. Buscamos la excelencia en lo que hacemos.
Expertos en todo tipo de traducciones
Gracias a nuestra trayectoria, hemos tenido la posibilidad de trabajar con distintos perfiles de clientes, tanto empresas, como instituciones y particulares. Hemos desarrollado proyectos muy diversos, abarcando campos de innovación tecnológica y empresa, ciencias y artes. Año tras año hemos ido creciendo junto a nuestros clientes y formando un equipo de traductores con altas competencias en distintos ámbitos.
Traducción técnica
Mecánica, (ascensores, grúas, maquinaria industrial), ingeniería, electricidad, electrónica, industria química, sector agro-químico, construcción y patentes. Traducciones para manuales técnicos, fichas de seguridad de productos, etc.
Traducción científica
Medicina y farmacología (ensayos clínicos, vídeos de técnicas quirúrgicas, fichas de nuevos productos), biotecnología, química y veterinaria (trabajos de investigación destinados a su publicación en revistas especializadas).
Traducción empresarial y financiera
Folletos corporativos, marketing, presentaciones, informes financieros, manuales de calidad, balances. Todo tipo de informes relacionados con la temática económica, incluidos boletines, actas o balances corporativos.
Traducción jurada
Certificados de nacimiento, de matrimonio, antecedentes penales, expedientes académicos, contratos, sentencias judiciales etc. Se trata de documentos que precisan de una traducción jurada realizada por intérpretes habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Asesoramos y ofrecemos este servicio para un amplio número de idiomas.
Traducción páginas web
Somos muy conscientes de la importancia de una buena traducción que represente fielmente la imagen de la empresa. Adaptamos el tono del mensaje a la audiencia a la que se dirige, manteniendo la identidad de la marca.
Otros servicios
- Asesoramiento lingüístico
- Revisión y corrección de estilo de textos ya traducidos.
- Trascripción y traducción de cintas de vídeo publicitarias.
- Intérpretes acompañantes para visitas y reuniones de negocio.
- Intérpretes simultáneos.
Inglés • Francés • Alemán • Italiano • Portugués • Holandés • Catalán • Eusquera • Árabe • Turco • Ruso • Danés • Finlandés • Noruego • Sueco • Checo • Eslovaco • Griego • Chino • Japonés
Solicita presupuesto
En Target Traducciones tratamos de valorar cada trabajo en función de su dificultad y de su urgencia. No dudes en solicitar un presupuesto para un trabajo concreto. De forma rápida y sin compromiso por tu parte te enviaremos información, tanto del precio como del plazo de entrega.
